The Trump administration has agreed to take a stake in xLight — a startup seeking to develop free-electron lasers viewed as key to making faster computing chips