趋势网(微博|微信)讯: duang意思是加特技,源于网友恶搞成龙曾拍过的霸王防脱洗发水广告。在这段恶搞视频中,网友将成龙和庞麦郎的《我的滑板鞋》进行了神一般的同步成《我的洗发水》,称头发又黑又亮又柔是加特技是假发,而且每天都加特技duang~duang~,颇为搞笑。
外媒称,这或许是莫名其妙的话,但它也是时代的符号。“duang”这个词如野火般在中国活跃的互联网上传播—尽管13亿中国人仍没有搞清它的意思。
美国《外交政策》双月刊网站2月27日报道称,事实上,其特殊的发音组合甚至不能用中国现有的书写体系来表示。尽管如此,2月24日以来,它在中国微博上出现超过840万次,还催生出一个话题,直到2月27日一直高居热门话题榜榜首。
2月24日,一个由成龙出镜的广告视频出现在视频网站优酷上。成龙似乎如此形容这款产品:“头发duang!”接着他宣称:“(头发)很黑!很亮!很柔!”就像在描述自己飘扬的头发发出的声音。
事实上,这个视频是将成龙的真实镜头和画外音合成的假广告。但对无聊的网民而言,这一事实无关紧要。一名网民问:“你今天duang了吗?”另一名写道:“我已被duang洗脑了!”
报道称,随着北半球陷入令人讨厌的冬季,全世界的互联网用户似乎乐于将自己的注意力集中在如病毒般传播的琐事上,管它是一个可笑的汉字,还是2月27日横扫美国互联网的一条裙子的颜色(蓝黑还是白金)。