趋势网(微博|微信)讯:今天网友热议的网络热点是DG用中文道歉……趋势君整理报道如下: 11月17日,D&G其官方微博发布,以21日上海大秀发布主题为“起筷吃饭”系列视频。 网友发现视频中故意使用蹩脚的“中式发音”、而模特用奇怪的姿势使用筷子吃Pizza等片段更是有严重的辱华倾向....
DG用中文道歉 接不接受?
杜嘉班纳公司创立于1985年,总部位于意大利米兰。今天已成为在奢侈品领域中最主要的国际集团之一。时装店总部设在米兰,其与Gucci和Prada等响彻世界的一线奢侈品牌共同振兴了意大利的时装工业。产品系列:女装、男装、内衣泳装、香水、配饰、皮具、手表、眼镜。
11月17日,D&G其官方微博发布,以21日上海大秀发布主题为“起筷吃饭”系列视频。
片中的旁白所用的“中式发音”、傲慢的语气以及中国模特用奇怪的姿势使用筷子吃Pizza、意大利式甜卷等片段被网友质疑存在歧视中国传统文化的嫌疑,在国内社交媒体引发广泛争议。
随后有网友曝光与该品牌的设计师聊天截图,该设计师不仅言辞激烈辱骂中国人,称中国是屎一样的国家,并表示不怕被网友曝光。
中国商人在缅甸被绑妻子阻拦遭拖行 南昌通报李宜雪已被送诊 夫妻玩闹时妻子黄体破裂 男生疑遭霸凌求助被无视后跳楼身亡 被同学抱摔艺考女生本有望进全省前三
21日Stefano辱华言论被曝出后,D&G品牌和Stefano本人双双“默契”地发布了“账号被盗”的消息。
22日凌晨,因涉辱华言论引发抵制,导致中国地区时装秀被取消后,意大利品牌D&G在社交媒体ins上发表了声明,表示对中国“怀有爱与热情”,并称取消大秀对品牌及所有工作人员来说“都很不幸”。但是在这份声明中,D&G没有表达歉意。
11月21日,在意大利品牌杜嘉班纳(D&G)联合创始人兼创意总监Stefano Gabbana发表辱华言论后,国内舆论反对杜嘉班纳这一品牌声音渐起。很多的艺人也是纷纷放弃了与该品牌的合作,在微博上发文明确表达自己的立场,我们爱自己的国家。王俊凯KarryWang工作室、嘉行迪丽热巴工作室等宣布终止与D&G品牌的合作或已发出解约通知,更有陈坤、章子怡等明星拒绝出席活动。
随后,包括天猫、京东、苏宁易购、网易考拉、唯品会、洋码头在内的中国电商平台均已下架D&G品牌在售产品,甚至在主流电商导购平台也无法显示相关内容。不仅是各大电商平台,就连实体店也是门庭冷落,店员都在不显眼的地方。大家都是非常明确的表示:先是中国人才是商家!
23日下午,D&G官方发布道歉视频。视频中两位设计师表示:面对我们在文化上理解的偏差,希望得到你们的原谅。并用中文说“对不起”。
面对这样的道歉,网友又是何种反应呢?
网友评论:
@Cg无忧无虑多好Kg: 不是被盗号了吗?这么说的话之前是你本人咯?那这样,我不接受你们的道歉[微笑]
@千煜w: 你的道歉,我们有权不接受,去赚其他国家的钱吧,中国,你赚不起!!!!
@Jahseh_Onfroy: 道你的歉?ins怼网友的时候不是很硬气的吗?gtfo 不接受
@韩敏HMm: 翻译:中国人的钱还是很有诱惑力的[
@季司令_: 我不认为骂一个国家是shit和“文化差异”有半毛钱关系。文化差异或许可以部分解释“我们认为筷子是传统文化,你们认为筷子只是奇怪的锥形工具”;但绝不能为“我们认为国家是国家,你们认为国家是shit”洗白。这是完全不一样的事情,完全没有意识到本质好吗[微笑]
@潮狗_DOG: #DG涉嫌辱华#所谓过去几天,是因这次事件持续发酵所产生的损失远远超出了你们的预期,发布会,明星解约,拒买,品牌受质疑等因素以及媒体公关费等等,短期或长期的影响和损失让你们已经没办法去控制,于是“不得不”出来声明道歉,不好意思我们中国人是自卑,自卑到我们“不得不”拒绝接受你们的道歉。
@徐峰立: 现在最关键的问题是,这个视频没有发在官方INS,上面那几个视频也还没有删干净。在外媒和官方渠道,STEFANO对外从来都没有承认自己发了骂人消息,外网有的吃瓜群众依然会以为中国人小题大做无理取闹,因为他们不觉得视频本身辱华,没有看到辱骂的聊天记录。
@哥哥小的怒愤: 感觉筷子的广告还不是主因,毕竟还有文化差异这个借口,但后续一连串的骂中国的事儿,这就不能忍了!!!这是关键。该凉的就让它凉吧![拜拜]
@野生小尾巴狼: 之前我就在想DG要是不道歉,我就再也不相信金钱了[吐][吐][吐]
@悦晗梓洋: D&G发致歉声明,并用中文说“对不起”,这也是四面楚歌被迫无奈结果,未必心甘情愿。但能够认识到这一点,中国人不可辱,这也是一个改进,无论怎样我们还是应当接受D&G的道歉。西方应该改变过去我优你劣,我卖你买的思维定势,客观看待中国的发展和崛起,放下偏见与傲慢,平度与中国打交道,做买卖。
@今天想吃火锅耶: 这时候怎么那么多白莲花????骂我们国家是,然后来一句不痛不痒的道歉就ok了??还继续支持??这时候搞什么几把内讧
@格丽缇股东合伙人七七GRE-KRITI: 所谓的奢侈在西方,而比奢侈更高级更深沉的奢华在东方。去看看我们故宫的收藏,去看看 我们各大博物馆的珍品吧 杜嘉班纳那些真的是稻草一根。尽管偶尔也买一些 但从不爱奢侈品 因为用钱能买到的 从来不奢侈。
@任先生i: 笑中国人用筷子难道不知道最早的刀叉勺也是在中国出土的么只是被中国人淘汰了。筷子长七寸六分代表七情六欲。一头方一头圆代表天圆地方。圆头入口代表民以食为天。一双有两根代表阴阳。使用过程中,两根相互配合,一中有二,二者合一突显一个“和”字老外懂个P。拿着被中国人淘汰的餐具给中国人臭显摆
@老师的宝宝: 所谓的奢侈在西方,而比奢侈更高级更深沉的奢华在东方。去看看我们故宫的收藏,去看看 我们各大博物馆的珍品吧 杜嘉班纳那些真的是稻草一根。尽管偶尔也买一些 但从不爱奢侈品 因为用钱能买到的 从来不奢侈。
@作者_枚雯: 你喜不喜欢我们国家我并不关心,我们自己爱就行~~但你必须学会尊重其他国家的文化,这是最基本的道德与礼貌~~最后,请学会控制自己的情绪,如果做不到,吃点药吧[挖鼻]
@張鶴豪: 这一次大家是如此团结一致!不接受任何道歉与解释必须退出中国市场!也是给所有奢侈品牌给予警示!中国人及中国主权不可侵犯
@CharLieLee-20: 他们才是真正的土匪吧?侵略别国,抢资源,抢文物,烧毁别人的东西,活脱就是强盗土匪行径,还反咬一口说别人是土匪,真是搞笑![汗]他们自以为科技很发达,等着瞧吧!我相信我们中国,总有一天会让他们仰视
@Mercurial-ly: “哪有不好用的筷子,只有不好用的脑子。”中国是你永远得不到的爸爸! ![微笑]
趋势君观点:国家,是底线!!